Библиотека промптов

Каталог промптов для ChatGPT, Claude и Gemini

deepromt.ru — структурированная библиотека проверенных промптов для ИИ. Без пересказов и "магии": только рабочие формулировки с параметрами, ограничениями и примерами применения.

512

Промптов в базе

Категорий

∞

Бесплатный доступ

Промпты в категории «Перевод»

Все Data Science E-commerce Email-маркетинг HR SEO SMM Аналитика Базы данных Безопасность Бизнес Дизайн Документация Здоровье Игры Исследования Карьера Контент Копирайтинг Кулинария Маркетинг Медиа Недвижимость Образование Перевод Поддержка Право Продажи Продукт Продуктивность Психология Путешествия Разработка Управление Финансы

10 Перевод

Субтитры

Перевод для видео

Сделай субтитры к видео {{описание}}: сегментация, ограничение символов, тайминг, читаемость, перевод имён и терминов.

—

11 Перевод

Транскреация слогана

Креативный перенос

Переведи слоган {{слоган}} для {{рынок}}: 10 вариантов с сохранением идеи, ритма и эффекта. Объясни, что потерялось.

—

12 Перевод

Стилистическая правка

Улучшение перевода

Отредактируй перевод {{текст}}: убери кальки, улучши ритм, уточни термины. Покажи до и после с пояснениями.

—

13 Перевод

Проверка качества перевода

QA-чек-лист

Составь чек-лист проверки перевода для {{тип текста}}: точность, полнота, термины, стиль, форматирование, числа, имена.

—

14 Перевод

Транслитерация

Передача имён

Правила транслитерации для {{языки}}: таблица, примеры имён и брендов, исключения, как проверять, типичные ошибки.

—